The Impartial Press

Ο υπουργός Άμυνας του Ισραήλ ανακοίνωσε μία νέα φάση του πολέμου στη Μέση Ανατολή μετά τις εκρήξεις στους βομβητές και τα γουόκι τόκι των μαχητών της Χεζμπολάχ στον Λίβανο. Κατά την επίσκεψή του σε αεροπορική βάση στο βόρειο Ισραήλ, ο Γιοάβ Γκαλάντ είπε στους στρατιώτες πως στο στόχαστρο πλέον μπαίνει η Χεζμπολάχ.

«Το επίκεντρο των επιχειρήσεων μετατοπίζεται πλέον στον βορρά. Αυτό σημαίνει ότι μετακινούμε δυνάμεις, εξοπλισμό και ενέργεια προς τα βόρεια. Δεν έχουμε ξεχάσει τους ομήρους ούτε τις επιχειρήσεις μας στα νότια, είναι και αυτό καθήκον μας. Θα επιχειρούμε συγχρόνως και στα δύο σημεία» είπε ο Γιοάβ Γκαλάντ.

Η ανησυχία για νέα κλιμάκωση του πολέμου στη Μέση Ανατολή έχει φουντώσει εκ νέου μετά τις εκρήξεις στον Λίβανο που σκότωσαν δεκάδες ανθρώπους και τραυμάτισαν χιλιάδες.

Αν και το Ισραήλ δεν έχει επιβεβαιώσει την εμπλοκή του, θεωρείται σχεδόν βέβαιο πως οι επιθέσεις πραγματοποιήθηκαν από τις ισραηλινές δυνάμεις με στόχο τους μαχητές της Χεζμπολάχ.

Εξάλλου εδώ και 11 μήνες οι δύο πλευρές συγκρούονται καθημερινά στο περιθώριο του πολέμου του Ισραήλ με τη Χαμάς στη Γάζα.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες πάντως αρνήθηκαν κάθε συμμετοχή στις επιθέσεις στον Λίβανο. Πρόσθεσαν πως επιδιώκουν διπλωματική προσέγγιση ώστε να μην υπάρξει περαιτέρω κλιμάκωση στην περιοχή.

Ο υπουργός Άμυνας του Ισραήλ ανακοίνωσε μία νέα φάση του πολέμου στη Μέση Ανατολή μετά τις εκρήξεις στους βομβητές και τα γουόκι τόκι των μαχητών της Χεζμπολάχ στον Λίβανο. Κατά την επίσκεψή του σε αεροπορική βάση στο βόρειο Ισραήλ, ο Γιοάβ Γκαλάντ είπε στους στρατιώτες πως στο στόχαστρο πλέον μπαίνει η Χεζμπολάχ.

«Το επίκεντρο των επιχειρήσεων μετατοπίζεται πλέον στον βορρά. Αυτό σημαίνει ότι μετακινούμε δυνάμεις, εξοπλισμό και ενέργεια προς τα βόρεια. Δεν έχουμε ξεχάσει τους ομήρους ούτε τις επιχειρήσεις μας στα νότια, είναι και αυτό καθήκον μας. Θα επιχειρούμε συγχρόνως και στα δύο σημεία» είπε ο Γιοάβ Γκαλάντ.

Η ανησυχία για νέα κλιμάκωση του πολέμου στη Μέση Ανατολή έχει φουντώσει εκ νέου μετά τις εκρήξεις στον Λίβανο που σκότωσαν δεκάδες ανθρώπους και τραυμάτισαν χιλιάδες.

Αν και το Ισραήλ δεν έχει επιβεβαιώσει την εμπλοκή του, θεωρείται σχεδόν βέβαιο πως οι επιθέσεις πραγματοποιήθηκαν από τις ισραηλινές δυνάμεις με στόχο τους μαχητές της Χεζμπολάχ.

Εξάλλου εδώ και 11 μήνες οι δύο πλευρές συγκρούονται καθημερινά στο περιθώριο του πολέμου του Ισραήλ με τη Χαμάς στη Γάζα.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες πάντως αρνήθηκαν κάθε συμμετοχή στις επιθέσεις στον Λίβανο. Πρόσθεσαν πως επιδιώκουν διπλωματική προσέγγιση ώστε να μην υπάρξει περαιτέρω κλιμάκωση στην περιοχή.

Αυτό το άρθρο δημοσιεύθηκε αρχικά στα Αγγλικά^[1]

Η Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ υποστήριξε με συντριπτική πλειοψηφία την Τετάρτη ψήφισμα που συντάχθηκε από τους Παλαιστίνιους και απαιτεί από το Ισραήλ να τερματίσει την “παράνομη παρουσία” του στη Γάζα και την κατεχόμενη Δυτική Όχθη εντός ενός έτους.

Η ψηφοφορία στο σώμα των 193 μελών ήταν 124-14, με 43 αποχές. Μεταξύ αυτών που τάχθηκαν κατά ήταν οι Ηνωμένες Πολιτείες, ο στενότερος σύμμαχος του Ισραήλ.

Ο Ριγιάντ Μανσούρ, ο Παλαιστίνιος πρεσβευτής στον ΟΗΕ, χαρακτήρισε την ψηφοφορία σημείο καμπής “στον αγώνα μας για ελευθερία και δικαιοσύνη”.

“Στέλνει ένα σαφές μήνυμα ότι η κατοχή του Ισραήλ πρέπει να τερματιστεί το συντομότερο δυνατό και ότι το δικαίωμα του παλαιστινιακού λαού στην αυτοδιάθεση πρέπει να υλοποιηθεί” πρόσθεσε.

Ο πρέσβης του Ισραήλ στον ΟΗΕ, Danny Danon, κατήγγειλε την ψηφοφορία ως “μια ντροπιαστική απόφαση που υποστηρίζει τη διπλωματική τρομοκρατία της Παλαιστινιακής Αρχής”.

Αν και το ψήφισμα δεν είναι νομικά δεσμευτικό, η έκταση της υποστήριξής του έχει συμβολικό χαρακτήρα στο σώμα των 193 μελών, το οποίο δεν επιτρέπεται να ασκήσει βέτο σε αποφάσεις.

Τα κράτη μέλη καλούνται να επιβάλουν κυρώσεις

Το ψήφισμα απαιτεί την απόσυρση όλων των ισραηλινών δυνάμεων και την εκκένωση των εποίκων από τα κατεχόμενα παλαιστινιακά εδάφη “χωρίς καθυστέρηση”.

Καλεί επίσης τις χώρες να επιβάλουν κυρώσεις σε όσους είναι υπεύθυνοι για τη διατήρηση της παρουσίας του Ισραήλ στα εδάφη και να σταματήσουν τις εξαγωγές όπλων προς το Ισραήλ, εάν υπάρχουν υποψίες ότι χρησιμοποιούνται εκεί.

Επιπλέον, το ψήφισμα καλεί το Ισραήλ να καταβάλει αποζημιώσεις στους Παλαιστίνιους για τις ζημιές που προκάλεσε η κατοχή του, καλώντας τις χώρες να λάβουν μέτρα για την αποτροπή του εμπορίου ή των επενδύσεων που διατηρούν την παρουσία του Ισραήλ στα εδάφη.

Το ψήφισμα απορρέει από συμβουλευτική γνωμοδότηση του Διεθνούς Δικαστηρίου (ΔΔΔ) -του ανώτατου δικαστηρίου του ΟΗΕ- η οποία έκρινε ότι η παρουσία του Ισραήλ στα παλαιστινιακά εδάφη είναι παράνομη και πρέπει να τερματιστεί.

Η εξέταση του ψηφίσματος από τη Γενική Συνέλευση ξεκίνησε την Τρίτη με τον Μανσούρ να τονίζει ότι οποιαδήποτε χώρα πιστεύει ότι ο παλαιστινιακός λαός “θα αποδεχθεί μια ζωή υποτέλειας” – ή ότι ισχυρίζεται ότι η ειρήνη είναι δυνατή χωρίς μια δίκαιη λύση στην ισραηλινο-παλαιστινιακή σύγκρουση – “δεν είναι ρεαλιστική”.

Το Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και η Διεθνής Αμνηστία κάλεσαν επίσης το Ισραήλ να ακούσει την έκκληση να τερματίσει την κατοχή του.

Το ψήφισμα ζητά από τον Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ Αντόνιο Γκουτέρες να υποβάλει εντός τριών μηνών έκθεση στη Γενική Συνέλευση σχετικά με την εφαρμογή του ψηφίσματος, “συμπεριλαμβανομένων τυχόν ενεργειών που έχουν αναληφθεί από το Ισραήλ, άλλα κράτη και διεθνείς οργανισμούς, συμπεριλαμβανομένων των Ηνωμένων Εθνών”.

Ο Μανσούρ δήλωσε ότι το πιθανότερο είναι ότι το Ισραήλ δεν θα δώσει σημασία στο ψήφισμα και ότι οι Παλαιστίνιοι θα ακολουθήσουν στη συνέχεια με ένα ισχυρότερο ψήφισμα.

References

1. ^{^} Αγγλικά (www.euronews.com)

Η Ευρωπαϊκή Ένωση ενισχύει με 14 εκατομμύρια ευρώ τα Κανάρια Νησιά ώστε να βελτιώσει την ικανότητά τους να φιλοξενούν μετανάστες.

Τα κεφάλαια θα χρησιμοποιηθούν επίσης για τη στήριξη των ασυνόδευτων παιδιών και εφήβων μεταναστών, πολλοί από τους οποίους έχασαν τους γονείς τους κατά τη διάρκεια του ταξιδιού με πλοιάρια από τη Δυτική Αφρική.

Ο αντιπρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Μαργαρίτης Σχοινάς επισκέφθηκε τα νησιά και συναντήθηκε με τον πρόεδρο Φερνάντο Κλαβίχο Μπάτγιε.

Μεταξύ άλλων, συζητήθηκε η επέκταση της αποστολής αξιωματικών της Frontex και αξιωματούχων της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Ασύλου.

Ο Μαργαρίτης Σχοινάς αναγνώρισε την τεράστια πίεση που αντιμετωπίζουν οι θεσμοί των Καναρίων Νήσων. Τους πρώτους οκτώ μήνες του 2024, τα Κανάρια Νησιά έχουν καταγράψει την άφιξη 22.300 μεταναστών. Ένας αριθμός που αναμένεται να αυξηθεί τους επόμενους μήνες.

Τιμητική εκδήλωση 25 χρόνια μετά το τραγικό δυστύχημα του πρωθυπουργικού Φάλκον στο οποίο επέβαινε ο τότε αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών, Γιάννος Κρανιδιώτης πραγματοποιήθηκε από το Μορφωτικό Ίδρυμα της Ένωσης Συντακτών Αθηνών. Παρόντες ήταν ο πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, Νίκος Χριστοδουλίδης, ο υπουργός Εξωτερικών Γιώργος Γεραπετρίτης, συγγενείς θυμάτων και πολιτικοί που συνεργάστηκαν στενά με τον Γιάννο Κρανιδιώτη. 

Στο δυστύχημα έχασαν τη ζωή τους ο Γιάννος Κρανιδιώτης, ο 23χρονος γιος του Νικόλας, οι δημοσιογράφοι της ΕΡΤ Δημήτρης Πανταζόπουλος και Νίνα Ασημακοπούλου, ο εικονολήπτης της ΕΡΤ Παναγιώτης Πούλος, ο αστυνομικός της προσωπικής ασφάλειας του υπουργού Νίκος Ασημακόπουλος και ο μηχανικός του αεροσκάφους Μιχάλης Παπαδόπουλος. 

Την εκδήλωση παρουσίασε ο δημοσιογράφος Αλφόνσος Βιτάλης, ο οποίος επέβαινε στο μοιραίο Φάλκον αλλά κατάφερε να σωθεί. 

Νίκος Χριστοδουλίδης: Πηγαίνω στη Νέα Υόρκη με την προσδοκία ότι θα εντατικοποιηθούν οι προσπάθειες για να προχωρήσουμε στο επόμενο βήμα στο Κυπριακό

Κατά την ομιλία του ο Νίκος Χριστοδουλίδης αναφέρθηκε στο όραμα του Γιάννου Κρανιδιώτη για την Κύπρο, την ευρωπαϊκή της πορεία και το Κυπριακό. Είπε ότι Γ. Κρανιδιώτης συνέβαλε

καθοριστικά ώστε το Κυπριακό να γίνει σαφώς πιο κατανοητό στις λεπτομέρειές του και στην περιφερειακή του διάσταση, στα κέντρα διαμόρφωσης και λήψης αποφάσεων στην Αθήνα και σε πλείστα ευρωπαϊκά κράτη και θεσμούς. «Ο ρόλος του ήταν καταλυτικός ώστε οι ανησυχίες των Ελλήνων της Κύπρου να γίνονται πιο κατανοητές και αποδεκτές».

«Μακριά από προσωπικούς ανταγωνισμούς και εξωθεσμικές ατζέντες που συναντούμε στην πολιτική, ο Γιάννος Κρανιδιώτης υπηρέτησε με αξιοσύνη τον ρόλο του ως ο σημαντικότερος εκπρόσωπος των Κυπρίων στο πολιτειακό σύστημα της Ελλάδας. Ταυτοχρόνως, λειτουργούσε ως η αξιόπιστη γέφυρα προώθησης των θέσεων της Αθήνας στη Λευκωσία».

Όπως συμπλήρωσε, υπάρχει μία ανησυχία για το αν Αθήνα και Λευκωσία μιλούν ειλικρινά, αλλά ευτυχώς αυτό δεν συμβαίνει σήμερα. «Αυτή η πολύ στενή σχέση δημιουργεί και πολλούς περιορισμούς που στο παρελθόν μας οδήγησε και σε πολλές περιπέτειες. Και ο Γιάννος Κρανιδιώτης ήταν αυτός που σε αυτές τις δύσκολες στιγμές μετέφερε τα αναγκαία μηνύματα, που δεν μπορούσαν ενδεχομένως να λεχθούν σε επίπεδο των αρχηγών των κυβερνήσεων».

Επισήμανε πως η σημαντικότερη διπλωματική επιτυχία της Κυπριακής Δημοκρατίας ήταν η ένταξή της στη μεγάλη Ευρωπαϊκή οικογένεια το 2004 και υπογράμμισε τον καθοριστικό ρόλο του Κρανιδιώτη στην υποβολή αίτησης ένταξης τον Ιούλιο του 1990, «όταν πολλοί, τόσο στην Αθήνα όσο και στη Λευκωσία, δεν πίστευαν στην ευρωπαϊκή προοπτική της Κυπριακής Δημοκρατίας και θεωρούσαν μία τέτοια πρωτοβουλία ως ουτοπική. Ήταν ο Γιάννος Κρανιδιώτης που άλλαξε αυτή την άποψη στη Λευκωσία».

«Εργάστηκε συστηματικά και μεθοδικά τόσο σε πολιτικό όσο και ακαδημαϊκό επίπεδο για τη χάραξη της ευρωπαϊκής πορείας της Κύπρου και ήταν ανάμεσα στους λίγους, που πίστευαν, το 1990, ότι ακόμη και χωρίς την επίλυση του Κυπριακού, η Κύπρος θα μπορούσε να γίνει μέλος της ΕΕ».

Ο κ. Χριστοδουλίδης μίλησε ακόμα και για το επικείμενο ταξίδι του στη Νέα Υόρκη για τη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ και για το ενδεχόμενο μιας συνάντησης για το Κυπριακό. 

Ο πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας είπε ότι μεταβαίνει στη Νέα Υόρκη «με την προσδοκία ότι θα εντατικοποιηθούν οι προσπάθειες για να προχωρήσουμε στο επόμενο βήμα στο Κυπριακό, που δεν μπορεί να είναι τίποτε άλλο από την επανέναρξη των διαπραγματεύσεων στη βάση του συμφωνημένου πλαισίου».

«Έχω μεταφέρει στον γενικό γραμματέα ότι είμαι έτοιμος για συνάντηση με τον Τουρκοκύπριο ηγέτη αλλά και την τουρκική ηγεσία. Δεν μας φοβίζει ο διάλογος, έχουμε θέσεις και επιχειρήματα, ξέρουμε καλά πού θέλουμε να φτάσουμε», τόνισε.

«Με ρεαλισμό και αυτοπεποίθηση, με σχεδιασμό και με αποφασιστικότητα, διεκδικούμε το αυτονόητο: Τη μετεξέλιξη της Κυπριακής Δημοκρατίας σε ένα κράτος απαλλαγμένο από αναχρονιστικές εγγυήσεις και κατοχικά στρατεύματα, ένα κράτος πραγματικά ανεξάρτητο και κυρίαρχο σε όλη την επικράτειά του, μέλος της ΕΕ και των Ηνωμένων Εθνών, που μόνο του θα ορίζει την τύχη του», επισήμανε.

Στη Νέα Υόρκη ο Νίκος Χριστοδουλίδης αναμένεται να έχει κατ΄ιδίαν συνάντηση με τον ΓΓ του ΟΗΕ Αντόνιο Γκουτέρες στις 23 Σεπτεμβρίου. Ο Γκουτέρες αναμένεται να έχει συνάντηση και με τον τουρκοκύπριο ηγέτη Ερσίν Τατάρ προκειμένου να βολιδοσκοπήσει το ενδεχόμενο μιας τριμερούς για το Κυπριακό αν και αυτή την ώρα οι προσδοκίες είναι χαμηλές. 

Γ. Γεραπετρίτης: Το Κυπριακό είναι ένα ζήτημα, το οποίο μας πληγώνει όλους

«Διαβάζοντας τον Γιάννο Κρανιδιώτη πολλές φορές ταυτίστηκα. Ταυτίστηκα γιατί και ο ίδιος έχοντας την αίσθηση του καθήκοντος για να υπηρετήσει την πατρίδα του, να υπηρετήσει την Ελλάδα, να υπηρετήσει την Κύπρο, πολλές φορές χαρακτηρίστηκε υποχωρητικός, διαλλακτικός. Κανείς ίσως, δεν μπορούσε την εποχή εκείνη να αντιληφθεί ποιο ήταν το πραγματικό του όραμα. Το όραμα να είναι η Ελλάδα στο επίκεντρο, στον πυρήνα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και η Κύπρος να είναι ένα πλήρες μέλος της Ευρωπαϊκής οικογένειας», τόνισε ανάμεσα σε άλλα ο υπουργός Εξωτερικών, αναφερόμενος στο Γιάννο Κρανιδιώτη και συμπλήρωσε: «Διαβάζοντας τον Γιάννο Κρανιδιώτη πολλές φορές ταυτίστηκα. Ταυτίστηκα γιατί και ο ίδιος έχοντας την αίσθηση του καθήκοντος για να υπηρετήσει την πατρίδα του, να υπηρετήσει την Ελλάδα, να υπηρετήσει την Κύπρο, πολλές φορές χαρακτηρίστηκε υποχωρητικός, διαλλακτικός. Κανείς ίσως, δεν μπορούσε την εποχή εκείνη να αντιληφθεί ποιο ήταν το πραγματικό του όραμα. Το όραμα να είναι η Ελλάδα στο επίκεντρο, στον πυρήνα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και η Κύπρος να είναι ένα πλήρες μέλος της Ευρωπαϊκής οικογένειας.

«Ήταν πράγματι ο αρχιτέκτονας της ευρωπαϊκής πορείας της Κύπρου. Ήταν ο αρχιτέκτονας, ο οποίος είδε πάρα πολύ γρήγορα το τι σημαίνει η Κύπρος να είναι ένα πλήρες μέλος, να βρίσκεται μαζί με τα άλλα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε μία κατάσταση στην οποία κάποιος θα χαρακτήριζε ότι είναι μία σχέση ασφάλειας που παρέχει η Ευρωπαϊκή Ένωση, αλλά είναι και μία σχέση αλληλεγγύης, η οποία αναπτύσσεται μεταξύ των λαών της Ευρώπης. Και έχει σημασία να το αναγνωρίσουμε. Πιστεύω ότι ο Γιάννος Κρανιδιώτης θα ήταν πολύ υπερήφανος αν διάβαζε κύριε Πρόεδρε, τα συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου του Ιουνίου του 2023. Εκεί όπου καταγράφηκε με έναν πολύ απόλυτο τρόπο η υποχρέωση της Ευρωπαϊκής Ένωσης να έχει ενεργό εμπλοκή σε όλα τα στάδια επίλυσης του Κυπριακού. Θα ήταν πολύ υπερήφανος εάν διάβαζε τα συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου του Απριλίου του 2024, όταν η καταγραφή ήταν ότι η πρόοδος των ευρωτουρκικών δεν μπορεί παρά να συνδέεται αιτιωδώς με την πρόοδο του Κυπριακού», σημείωσε επίσης.

Τέλος, αναφερόμενος στις προοπτικές επανέναρξης συζητήσεων για το Κυπριακό, υπογράμμισε μεταξύ άλλων: «με πολύ μεγάλη προσπάθεια, ο Πρόεδρος το γνωρίζει, με καθημερινή προσπάθεια η ελληνική κυβέρνηση έθεσε ως πρώτο στόχο της εθνικής εξωτερικής πολιτικής να επανέλθει το Κυπριακό στο προσκήνιο της διεθνούς πολιτικής και ιδίως, στο προσκήνιο των προτεραιοτήτων που έθεσε ο Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών. Και πράγματι, σήμερα, βρισκόμαστε στη θέση να μπορούμε να έχουμε μια μικρή αισιοδοξία ότι θα καταφέρουμε να επανεκκινήσουν οι συζητήσεις. Συζητήσεις, οι οποίες αυτονοήτως δεν θα μπορούσαν να έχουν άλλη βάση παρά μόνο τη βάση του διεθνούς δικαίου, των ψηφισμάτων του Συμβουλίου Ασφαλείας του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών και ποτέ, μα ποτέ, μια διαίρεση του νησιού. Και σ’ αυτό θα ήθελα να εξάρω ιδίως τη στάση της Κυπριακής Δημοκρατίας και του Προέδρου προσωπικά, ο οποίος, έχοντας μια πολύ σταθερή και μια στερρώς δομημένη εξωτερική πολιτική, υπηρετεί τον στόχο αυτό με συνέπεια και δημιουργικά. Θέλοντας να βοηθήσει και όχι να θέσει προσκόμματα, αντιλαμβανόμενος, όπως νομίζω όλοι μας, ότι στην περίπτωση αυτή το να παραμένουμε αδρανείς δεν ωφελεί πάντοτε τα εθνικά συμφέροντα. Οφείλουμε να αναλάβουμε δράση και αυτό θα πράξουμε.

Έχω την αίσθηση, αξιότιμε κύριε Πρόεδρε, ότι οι συνθήκες έχουν ένα στοιχείο ευνοϊκό. Αισθάνομαι ότι η θέση της Ελλάδας στον κόσμο, ενόψει και της ανάληψης της θέσης του μη μόνιμου μέλους του Συμβουλίου Ασφαλείας για την επόμενη διετία, το διεθνές μας αποτύπωμα, η βελτίωση των σχέσεων μεταξύ Ελλάδος και Τουρκίας, αλλά και η ενεργός εμπλοκή και προτεραιοποίηση του Κυπριακού στο πλαίσιο του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών, αποτελούν ένα σχετικώς εύφορο έδαφος για να μπορέσουμε να επανεκκινήσουμε τη συζήτηση. Η διαίρεση δεν είναι ποτέ αποδεκτή, λύση όμως, θα προέλθει μόνο μέσα από τη συζήτηση».

Οι εννέα μεσογειακές χώρες,^[1] αξιοποιώντας ακριβώς τη δύναμη της συνεργασίας, επιβεβαίωσαν τη δέσμευσή τους για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων που προκαλούνται από την ξηρασία στονπρωτογενή τομέα παραγωγής^[2] σε ολόκληρη τη Μεσόγειο.

Για την Κύπρο, η θεματική της Συνόδου έχει ιδιαίτερη σημασία, αφού η λειψυδρία έχει σοβαρές κοινωνικές και οικονομικές επιπτώσεις.^[3] Και ακριβώς για την αντιμετώπιση αυτής της πρόκλησης, η Κύπρος έχει επενδύσει και θα συνεχίσει εντατικά και στοχευμένα να επενδύει σε έργα υποδομής φύλαξης του νερού, καθώς και σε μη συμβατικούς υδάτινους πόρους, όπως η αφαλάτωση και η επεξεργασία λυμάτων.

Η αύξηση του πληθυσμού, αλλά και του τουρισμού, η οικονομική ανάπτυξη, το πεπαλαιωμένο δίκτυο σε συνδυασμό με τη μείωση της βροχόπτωσης ένεκα της κλιματικής αλλαγής επιτείνουν τις ανάγκες σε νερό. Είναι για αυτό που καθίσταται επιτακτική η ανάγκη για υιοθέτηση νέων βιώσιμων πρακτικών διαχείρισης υδάτων, όχι μόνο στην Κύπρο, αλλά σε ολόκληρη τη Μεσόγειο.

Η Μεσόγειος αντιμετωπίζει πρωτοφανείς προκλήσεις λόγω της κλιματικής αλλαγής, με τη λειψυδρία να επηρεάζει άμεσα τη γεωργία, την επισιτιστική ασφάλεια και την οικονομική σταθερότητα.Η Κύπρος, ως κράτος μέλος, βιώνει αυτές τις επιπτώσεις με ιδιαίτερη ένταση τα τελευταία χρόνια. 

Παρόλα αυτά, κανένα κράτος δεν μπορεί να διαχειριστεί αυτές τις προκλήσεις μόνο του. Απαιτείται συλλογική δράση και η αποφασιστική υποστήριξη της οικογένειας στην οποία ανήκουμε, της ΕΕ. Απαιτείται οικονομική ενίσχυση των κρατών και των αγροτών μας, για να μπορέσουμε να αποκτήσουμε την αναγκαία υποδομή. Αυτό είναι ένα κοινό αίτημα που και οι 9 διεκδικούμε, καθώς το πρόβλημα είναι ήδη εδώ και πρέπει να δράσουμε πριν την περαιτέρω επιδείνωσή του.

Σίγουρα η ΚΑΠ δεν μπορεί να καλύψει όλες τις ανάγκες και όλες τις υποδομές που χρειαζόμαστε αυτή τη στιγμή,για να προσαρμοστούμε στα νέα κλιματολογικά δεδομένα. Η οικονομική στήριξη του κράτους, για να διασφαλιστεί η βιωσιμότητα των γεωργών δεν είναι ανεξάντλητη, γι’ αυτό χρειαζόμαστε νέα εργαλεία που να ικανοποιούν τη στήριξη των γεωργών^[4] σε κρίσεις όπως αυτή που διανύουμε. 

Τα αιτήματα της Κοινής Δήλωσης των εννέα χωρών είναι τα ακόλουθα:

1.    Εφαρμογή Βιώσιμης Διαχείρισης Νερού

Δέσμευση για υιοθέτηση προηγμένων τεχνικών άρδευσης ^[5]και τεχνολογιών εξοικονόμησης νερού στη γεωργία, με στόχο τη μείωση της εξάρτησης των αγροτών από τις ελλείψεις νερού και την προσαρμογή τους στις κλιματικές αλλαγές.

2.    Ενίσχυση Συνεργασίας μεταξύ των χωρών MED9

Προώθηση ανταλλαγής πληροφοριών, κοινών ερευνητικών προγραμμάτων και ανταλλαγής βέλτιστων πρακτικών διαχείρισης για την αποτελεσματικότερη αντιμετώπιση των συνεπειών της ξηρασίας.

3.    Ολοκληρωμένη Νομοθετική Προσέγγιση

Υποστήριξη της συνέργειας και συνοχής σε όλες τις νομοθετικές διαδικασίες, με έμφαση στην ευελιξία και απλοποίηση της προσαρμογής των μέτρων διαχείρισης νερού στο πλαίσιο της ΚΑΠ.^[6]

4.    Υποστήριξη της Στρατηγικής Ευρωπαϊκής Ανθεκτικότητας στο Νερό

Παρότρυνση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να επιταχύνει την ανάπτυξη μιας στρατηγικής που να λαμβάνει υπόψη τις συγκεκριμένες γεωργικές και τοπικές ανάγκες ^[7]της Μεσογείου, με έμφαση στη βιωσιμότητα, την επισιτιστική ασφάλεια και τα εισοδήματα των αγροτών.

5.    Προώθηση Κουλτούρας Εξοικονόμησης Νερού

Έμφαση στη σημασία της ευαισθητοποίησης του κοινού και των αγροτών στη χρήση του νερού.

References

1. ^{^} εννέα μεσογειακές χώρες, (gr.euronews.com)
2. ^{^} πρωτογενή τομέα παραγωγής (www.gov.cy)
3. ^{^} σοβαρές κοινωνικές και οικονομικές επιπτώσεις. (gr.euronews.com)
4. ^{^} γι’ αυτό χρειαζόμαστε νέα εργαλεία που να ικανοποιούν τη στήριξη των γεωργών (commission.europa.eu)
5. ^{^} προηγμένων τεχνικών άρδευσης (gr.euronews.com)
6. ^{^} στο πλαίσιο της ΚΑΠ. (www.minagric.gr)
7. ^{^} συγκεκριμένες γεωργικές και τοπικές ανάγκες (gr.euronews.com)

References

1. ^{^} J’L,J>Xu`=hksF$){^^F$){#SݶYm%J(.?!@My@#7>a-b[
   8Q/>I7l:Y/$1*S&[m9″wF%DO;GXXD289
   ~ɱ:!C5[0;,7]Zp6^(^}Xd,LSL>0k:ĠPqN�ϭWxkRYY!HOMBYR.h\y6uޤ&@’3~4j5,cZOΜ72#e1JՃ#CJą1&QJ\ʯqDUD”ҕ:1#\80#F070A8(I#To ǐD%)”rQ8#FÚ”]vӦtmMI#FqXQxD?Õgi? Ml*ϙ5FM/0 gc-q=zϵ?vz[ǒC;ގA0;UOr!6,`^)eOaE+82Á1b=2TUDrZhCgTa.AK&]C]|gna rZsX(jdoa30XXY(/c53K͍FPOQ0r4hWOK V57+O%u!YtKQXV+s
   Bwcz}6to*(1vg΃g&QzO`=pl=Ρ1h{|(KW g0VJ$’*J{=BU컉Sv쫙B!n5T:%V5%-]&5?(!BJfU~d)K&T8i+QyGc0vi䘉NqjQCw.)́8_QX]0ѓ%هz54F9~’e
   J>҆ūKMs#,ŤZSOfoذE5tx6>L{0Jv%Sdžn\’Q#QI|
   Kje(5QH`F
   *hzI(r>Q^9v3ptOtϴ3=4m?48CRy|/6xʟ'{x`]t|\@xm_zEtڶ2p؞yP_ު˖Jp1vrnDAmzgٖn{ZdC
   W~Ճv\Cr “͢U\9D kո~Cu!F0Su]’t0D{(q3YFFP:73a?6*iRq*ɫRݢ-n4*�m*zL(8HDy{G!v`|
   SUnjOD#]ՓK0sJ%”t1l-J+M-taLeR%ڶXh0R0wC1{d xeߺ{֨̃oIO-zkMU(AK/Q>WG*Aդ^aaams
   NΉ4m2wq-Ϣ,ɈJmǶ^M_Z]b[=J|ojT6v y]’yoXŽkH,O[Q?;
   ?d’-C5@8c*!$�2&+# M;ߦG)+5+
   H*:O”Jj 􍔩je2҃P�}-+8%f#x=@0Hҩ:k!N]ܠSAkAREvS/nfKzإ2k1ߧ)>V\P/
   NwxΛԚnDJhCqO`+1nE)uc#k\0eB3:pGUivh}k&�&ׂel{r$0j:+H#xWZHzE-�Jd_+=kVp_-=׸-ι[�Z*+X^]”Zբw^T{MH��]EsZ5nN%論p_j%ׅ#9sZn(\|}9^jK-W|yvNu}yQ9b]z|$GR`݄&”z)-56\m””.O.f+B}HEN 5Nj]”bnQbn:5,*rP
   X-E0v_M dv6]m’Ud%�јM8/.Z>kf՛!+fGmI x 1uWJklB(첚XAUV. ‘EWfgծ#YbDYVbNʌl5حZP`KUN iE`%jgV2ѷQ=Q2N
   .1+1�~,q9^3Phmo-ٹm=Pw)̠2�ۨc7{Rr
   ̎;xP&;oSB+c@v,ã:\GȠ7YL,fb9кVC
   @KUZ:-GgAU”U;Zڕpvhxotm>.@#TFQ|
   L\i^BM/P9-bJL�b2)*|P9UUED”{kfoJHIoeTx’BT˾Bwe~ק6�
   7jOPʇҡҢEB”ʿzzċjYZ}-UQ
   @af5@b)gpɷj$..ܚ�*7jOOeM”Šxm$-;f[Z%m4b
   -|o(1omgmIjB2fܚLܨ%Igd%xCMCK%ze%{2o/’}(񛽳JhW’~’˾֖!%YȞF3ԍZzΗPV_EEKz
   7�.rִ.ZRFh*zͤLqxoK3YKԫ(Bpskܨe|aIrŏZ]r8x”R.ު]Ofh_Ar1#R&x* ”
   0s1Tri$5XM^[,7f_M2ESdF+85#pP>^@cڂ6#c’-ZMv6l>Jh’Ҙ*{{‘5կA6Χz6I7D^#`x8ID3Fh(d+0_=BCOeN@,$*0^”Vl1n-_OIt@)?0wt^tmX=UZ’b1?g[w`pj HײY2=lٰjTu:]@Y’
   3H5h|$Kp-FFߌ7a[Cq#oc|-tl|8M岯g*HAFo73:̸+,Pjg
   ݁)
   36wba”.7�󿒝%~쏚m’#&.voG&?ouKRyj”*tӗn^[d7-�a*i%0/_ Ec.{s.QK$L-IRujߑpv#Ĩ6$3K7.K[]O:.dhKzI=XwM\($bs
   Po{yQjo%vq(+@]%r{J
   J]1T4%c3LV`{0)`k|qƙk@RD0’K5dk_ݣsXoX}gF ?4ӟ΋j=M”[ӟ#,ioNߘ=}qS&lk֝V,Ӭt8″_{~:5@]tzMūb|h0i/h-Pyp\W[`7ճjg۴{[~KO0s=qqΧQ9&m$
   ]4)’O@pTDBPҒ|0#9PĒO@aIe^f$-nbr=8Zũ:e
   NqbL ഌKOTBȬH4(@6*ƘY’Re\6fDb$*`@ݻW)@I”:ROӿPXJEՀ2*D ȁ’JҖ=
   RVBLV GbNFf 0$_^Ԫl#RqJȜ2a@tU49Cq^FJP:D9Ÿ0UHnsJ\σ[*(a0s$zkư޼>p>/J㊽S
   5mhDPy)xaz*A`qQ^@”wN(“At8R)4#nH DtyiLYZ!mkӅVFz'{mg;V�OvN^\.5 ]]d#k=p3H8W;d6{Nj(h4.u}kvyn&:I-lu՚R)gZ?NdT%CD6dـ9xd$_+}hfy{_UnV^©,;C貲 Qph0r
   *â>2X5z\E5 Sܛ1R’=Z
   xsXXV*D~b#fSsψ*O5pHzIB]Yq[a|->,,ocݿrr;bC&_@traRjhiJ6ӓJ`K|7(Cݕeq_v]EO>`27j^GqK+dY’J]_-#յ’ޕ.Svд_Wn’Ժ
   o{͐-YB6M5lܓiհt?dJj8VYy”ퟰdX+�_nnrr
   毛-7x\\u]-
   ~e[&M),y~٩c”W3p}9e.~^p�JzAe4msw3yu)?Nv5knK=,\ƹ{iFbo
   gpdT!kaޟ]))x+LYy`S|y=fgv™awz1\1}Q>ϴ˳uEƧѴښ9/mlZZw)aAɧBϑݥjJ8jy`uhEmfNq~7[[8c
   Gm3K4qB29?_m%Sdʷ&xkw=&@fYRF-i/\M2dK;xg=گl&831~Ϻi1щA2ͭTYGv:=Mv4%X\ؾ۔צ4i5Oaݲ>0;7څwpILiCH8k
   3zbDN,WǸ>j-sc”DP@$KM19
   v{vy;yl)ׄLJV`1u]~ 3Ο~3*-0ô @Q@G5ʄ
   2,㡈fs)NR
   (V/S0/MXK}u%pwclh9’d%I@pŜ@h?C ROh>=/(JXфZ}/k_E)lxVŻ.pbw!}S#v’xUMAr!Y]\MxH?�`)Fܾӂ{H*.
   “v{Zeة1H1@
   a|4(U3}}:;CU
   AtCU[.pE,u|R w!mIftr&1O=,ˉ>g}׾`h)V1a)B%+k1k”:Acȩ_@*V$=|U~bybg)Y
   FOG׻kHy?%so>Ӑ#5jyQs�lM+N!9gvwXJЛoCK{K[m>sJ@U!Ο6}p\HdSՃOö$R.YK]a5ww3@~ZoBn!-\.\;$ujC#g|.^-R3n>FM\RCPìdJ0#鑃CA:WR[ԆclӫLXfu9D�z
   -tvqMWx)\E,51u~1[uxlөn5ҕoK
   HHݤn(>�(;w”ǁ5>wPv,y^y8-(
   !Pɑh#WHRI>kΡЀr0)ub*HGキsZ’,dU]m`srb^-ͦ[p>3XH-$Ⳕ2m~nuK[X_
   ]/ri dRCUtkH|ל@g|`9k8\g4kPlŷrɸޤaݾI VtX+fnJ�O(A>عNUaL”A,9|pK=a]Xeaw_ly=jiUOjê^zXWԠ%Q{;{6On)mZMo?AMREEu~j5R6BOKӿ)d6א@2Rf`]D.хO_yvs!D8jrTucԽm+gɝj9*}^өE=eVUr1~,rm#,n5Yxy[@Bj”yd=?&Ћ5lo|#-0 z~Ē
   (“M6_;nСܼw0âcjXmqf4!yHcl,׫Z9\nBi( ?\lNTH02U1թF
   50=W:*PZ+z)-CiQxa#e%”K#`” h=
   x$L(SoDirBA *hKJ%#?”/yp#qgADOp5>yC5\v5|u )>W+lllH95%A9UG X}纼x,e>|nxizuWg8@ޭ9>”O|~AVE}8S;gFG=0P*evKwrXb}SBu�^`4lZEӄW:jxاݪsW48*[rvD&>�N&j
   ]ΫUW?
   A
   SmpOodhzܯzB0*|wL=7cR4|U1p)g\l#qDP@-,%i
   DF%LH”g$5 i}G4/IU֎,VB5o/@pHAHVLK2K˺2“$ /JF/S[)vT42eynHH)9’N#P05%+$:,#TEE*WkD! �q�q� q~U{/A:={^W
   zh
   BU5o|4q8Jc
   䡨:g/g5H(V?,9=W$(Tzs|/+’X}Ee慹/Dd{tNcc7^4*AZ(?UWA!
   ʝ2mtBQ_ߓߝ$!
   Y�iDqHS 8Fo-#ߌD@H4@K[ྗuK\\+$蛄dN\Ul-6w7K66UoY7B݄d_ݴ$IrmA7E 5)’6x>S^o9k;npW@ RIfL;a
   n_kxR|E~AI2P,n$s=0o1r}7XU4((
   Fi(TЕ,\%nF?m*T-w-t ʳ”N)pe)K(y’g2BV1*m .�! .�! .tC4@K5~qho”-‘bP(!7c}%嚝5 K5f{n A1dWR-]hu{V΀4gd?Ϟ&=+BHPX$dPj#Q걱d8 eQBZkl_]衄[UO>뮠~rn4l͈粁(sӕJ;Gv+ͦs1ِbSp#
   *=�QDmшtx _ \\\, E8h݉S>psFAr6S9bTCyZo>懐vM$t3MYOP=T#
   }E Ӥnh# \QEcrY1-YtzJ{%!lñ/J׈+@^vS�mbEK{%p[Փ2*Z/H$7,-bJK֯\!LӌCVb&VBw).:]؞lRK)~t٦pG/(N3H8|%^{*%_8}aq%Z”8[5Q>JeTJ0J>”\:RtqգQffQU!E,[em9]^*5*|mT`neAgc`F,
   qh’Wc+o(q)K’+qv|
   SoھM(K:
   `VM{fNocT
   aGiΉRZzl7.N4ӑzAH6N?WϚ߮Xސ–rԹ,qɦs]`IO+ ]@ή`;Ut)L%冕6T6=CEv
   @
   :v{#ew͖Gp+
   NiA6mN`MNj˵680杩-.֞>+`]
   +*k~ul/3?W՜-J![Ge9sT9>ZVZsi,$4bJƕl�MNbRK8`CJtC|>z#?i V”TUMQ1A6v7H*lEPpc5^\C[^-”
   $W
   k�JKVjwe*δh
   QuӇ[sZ@R9\h
   ?|z$vZݕlM\ʞ]hyp:EH>bADmVg ZABOQA%R
   >{�`S38S-“#,cPUGs^d)rA]5}�ݴ\I򩛞
   {OeTy!=s&؃eORV0[E xuG뵢+h`WYՏI677,:7;fX1t,@GI]WqzQoVl\L辀̥
   “Lp@A+꾼(8’Wb
   Fm3\�I’j
   eWEKʴB’s>VӢ’p.0$Qhl[Nn q;bĞ3Мܬ7~0?_q}-‘b/4G�
   4FP^
   ttAӖŰ6tSFѲEGelJ44ڤ&wēVݵX _f#.%ZM,@QSVBk�. oZUEB>}N߶V#M3).hR�-M”E٨~/11w,BhԪE۴ƂY8K=[w7}x^]j@’#Mf}Y2(|h:¥ȩK,BٜNt\lT8)fO”TzCTe$$R\JfO!c! OTJZ5Bܣ־C:HpnXIDWUJW#+Х$(R1 (gr.euronews.com)

Μετά τις δυσκολίες που αντιμετώπιζε εδώ και χρόνια, η αμερικανική εταιρεία κατασκευής των πολύ γνωστών πλαστικών δοχείων αποθήκευσης τροφίμων Tupperware ανακοίνωσε την Τετάρτη ότι ξεκίνησε διαδικασία πτώχευσης.

«Εδώ και μερικά χρόνια, η οικονομική κατάσταση της επιχείρησης είχε επηρεαστεί σημαντικά από ένα δύσκολο μακροοικονομικό περιβάλλον», δήλωσε η Λόρι Αν Γκόλντμαν, διευθύνουσα σύμβουλος της επιχείρησης η οποία κατέθεσε αίτημα προστασίας βάσει του κεφαλαίου 11 της αμερικανικής νομοθεσίας περί πτωχεύσεων.

«Συνεπώς εξετάσαμε πολλές επιλογές στρατηγικής και κρίναμε» ότι το να τεθούμε υπό τον νόμο προστασίας για τις πτωχεύσεις ήταν «η καλύτερη λύση», καθώς θα μας προσφέρει «την απαραίτητη ευελιξία» για τον ψηφιακό και τεχνολογικό μετασχηματισμό της εταιρείας μας, εξηγεί η διευθύνουσα σύμβουλος στα έγγραφα της διαδικασίας χρεοκοπίας.

Η εταιρεία, η οποία έχει έδρα στο Ορλάντο της Φλόριντα, θέλει να συνεχίσει να εργάζεται στη διάρκεια της διαδικασίας και σχεδιάζει να συνεχίσει να πληρώνει τους υπαλλήλους της και τους προμηθευτές της, διευκρίνισε επίσης η Γκόλντμαν.

Την Τρίτη είχε ανασταλεί η διαπραγμάτευση των μετοχών της Tupperware στο Χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης.

Στα μέσα Αυγούστου, η εταιρεία είχε ανακοινώσει ότι εξακολουθούσε «να αντιμετωπίζει σημαντικά προβλήματα ρευστότητας» και ότι «είχε αμφιβολίες όσον αφορά την ικανότητά της να συνεχίσει τη δραστηριότητά της».

Η Tupperware βαρύνεται εδώ και αρκετά χρόνια από χρέος εκατοντάδων εκατομμυρίων δολαρίων και είχε ήδη χρειαστεί να αναδιαρθρώσει μια πρώτη φορά τις χρηματοπιστωτικές της δεσμεύσεις το 2020.

Ο όμιλος δεν έχει δημοσιοποιήσει τα οικονομικά του στοιχεία από το 2022, χρονιά κατά την οποία ο κύκλος εργασιών του έπεσε στα 1,3 δισεκατομμύρια δολάρια, ήτοι 42% κάτω από αυτόν που ήταν πέντε χρόνια νωρίτερα.

Η Tupperware, που ξεκίνησε το 1946, είχε γίνει ένα κοινωνικό φαινόμενο, καθώς τα προϊόντα της μπήκαν σε εκατομμύρια αμερικανικά νοικοκυριά και όχι μόνον χάρη στην αποτελεσματικότητα του δικτύου αντιπροσώπων της.

Τα «τάπερ», τα αεροστεγή πλαστικά σκεύη της εταιρείας για τη διατήρηση για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα των τροφίμων, κυκλοφόρησαν αρχικά στα καταστήματα, χωρίς ωστόσο να έχουν αρκετή ζήτηση.

Η επιχείρηση επινόησε τότε την αρχή των «συναντήσεων Tupperware», επιδείξεων που γίνονταν στο σπίτι ενός ή μιας αντιπροσώπου για ομάδα πιθανών αγοραστών.

Το 2017 η εταιρεία που είχε ιδρύσει ο Αμερικανός εφευρέτης Ερλ Τάπερ είχε ακόμη πάνω από τρία εκατομμύρια αντιπροσώπους στον κόσμο. Όμως αποδυναμώθηκε από την εμφάνιση του διαδικτυακού εμπορίου, την διανομή γευμάτων και τα πλαστικά μιας χρήσης, που έθεσαν σε αμφισβήτηση το μοντέλο της.

Η επιχείρηση προσπάθησε να προσαρμοστεί, αναπτύσσοντας τις πωλήσεις της στο διαδίκτυο και συνάπτοντας συμφωνίες διανομής με αλυσίδες καταστημάτων, αλλά δεν κατάφερε να σταματήσει την πτώση της.

Το ιταλικό ποδόσφαιρο και όχι μόνο θρηνεί τον θάνατο του Σαλβατόρε «Τοτό» Σκιλάτσι, που έχασε τη μάχη για τη ζωή, μετά από νοσηλεία στο πνευμονολογικό τμήμα του δημοτικού νοσοκομείου του Παλέρμο, σε ηλικία μόλις 59 ετών. Ο ήρωας της εθνικής ομάδας στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 1990, πριν δύο χρόνια είχε διαγνωστεί με καρκίνο στο παχύ έντερο και είχε εισαχθεί στο νοσοκομείο τις προηγούμενες ημέρες σε σοβαρή κατάσταση.

Η αγάπη των Ιταλών «τιφόζι» για τον φοβερό και τρομερό σκόρερ φαίνεται και από το γεγονός πως δεκάδες συγκεντρώθηκαν αμέσως, μετά την ανακοίνωση του θανάτου του, έξω από το νοσοκομείο θέλοντας να εκφράσουν τη συγκίνηση τους για τον «Τοτό όλων Ιταλών», όπως είχε χαρακτηριστεί. Ο Σκιλάτσι σε συλλογικό επίπεδο αγωνίστηκε με τις Μεσίνα (1982-1989), Γιουβέντους (1989-1992), Ίντερ (1992-1994) και Τζούμπιλο Ιβάτα στην Ιαπωνία (1994-1997).

Την αγωνιστική περίοδο 1988-89 ήταν πρώτος σκόρερ του πρωταθλήματος της δεύτερης κατηγορίας της Ιταλίας, πετυχαίνοντας 23 τέρματα με τη Μεσίνα. Παίρνοντας μεταγραφή στη Γιουβέντους είχε μια πολύ καλή πρώτη χρονιά σκοράροντας 15 γκολ πρωταθλήματος και 21 σε όλες τις διοργανώσεις, περίοδος που τελείωσε με τη Γιουβέντους να κερδίζει τους τίτλους του Κυπέλλου Ιταλίας 1989–90 και του Κυπέλλου UEFA.

Μετά τη Γιουβέντους φόρεσε τη φανέλα της Ίντερ, κερδίζοντας το κύπελλο UEFA το 1994, αλλά δεν είχε τις εμφανίσεις που περίμεναν οι «νερατζούρι» και τελικά έφυγε για την Ιαπωνία, όπου κέρδισε ένα τίτλο πρωταθλήματος το 1997. Εκείνη τη χρονιά κρέμασε τα παπούτσια του σε ηλικία 32 χρόνων.

Με την εθνική Ιταλίας αγωνίστηκε σε 16 παιχνίδια, ενώ έσπασε ρεκόρ στο Μουντιάλ του 1990. Πετυχαίνοντας έξι γκολ αναδείχθηκε πρώτος σκόρερ στο Παγκόσμιο Κύπελλο και κατέκτησε τη Χρυσή Μπάλα. Οι φίλαθλοι της Ιταλίας δεν θα ξεχάσουν ποτέ τις εμφανίσεις του στο Μουντιάλ του ’90, οι οποίες τον είχαν καταστήσει λαϊκό ήρωα.